diff --git a/src/CliProgram/CommandCall/CommandArgumentList.php b/src/CliProgram/CommandCall/CommandArgumentList.php
index 186a15a..50c7ce3 100644
--- a/src/CliProgram/CommandCall/CommandArgumentList.php
+++ b/src/CliProgram/CommandCall/CommandArgumentList.php
@@ -94,19 +94,16 @@ class CommandArgumentList {
     public function copySymfonyOptionsOf (InputInterface $input): static {
         $this->copyVerbosityOptionOf($input);
         foreach ($input->getOptions() as $optionName => $optionValue) {
-            if (in_array($optionName, self::SYMFONY_OPTIONS_BOOL) && $optionValue === false) {
-                // Symfony se contente de regarder si le nom de l'option est donné, peu importe sa valeur, donc ils ne sont pas recopiés si à faux
-                continue;
-            }
-            elseif (in_array($optionName, self::SYMFONY_OPTIONS_TEXT) && $optionValue === null) {
-                // Symfony se contente de regarder si le nom de l'option est donné, peu importe sa valeur, donc n'est pas recopié si aucune valeur
-                continue;
-            }
-            elseif ($optionName == self::SYMFONY_OPTION_VERBOSITY) {
+            if ($optionName == self::SYMFONY_OPTION_VERBOSITY) {
                 // Déjà géré via $this->copyVerbosityOptionOf
                 continue;
             }
-            $this->addOption($optionName, $optionValue);
+
+            if ((in_array($optionName, self::SYMFONY_OPTIONS_BOOL) && $optionValue !== false)
+                || (in_array($optionName, self::SYMFONY_OPTIONS_TEXT) && $optionValue !== null)
+            ) {
+                $this->addOption($optionName, $optionValue);
+            }
         }
         return $this;
     }