You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

257 lines
9.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="en">
<file id="en">
<group id="pages">
<group id="home">
<unit id="title">
<segment>
<source>pages.home.title</source>
<target>Home</target>
</segment>
</unit>
<unit id="unauthenticatedText">
<segment>
<source>pages.home.unauthenticatedText</source>
<target>
<![CDATA[
<p>Welcome on Web EDM, the Web Electronic Document Manager.</p>
<p>Please <a href="{pathSignIn}">Sign In</a> or <a href="{pathSignUp}">Sign Up</a> to start.</p>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
</group>
<group id="signUp">
<unit id="title">
<segment>
<source>pages.signUp.title</source>
<target>Sign up</target>
</segment>
</unit>
<unit id="adminValidatorAlert">
<segment>
<source>pages.signUp.adminValidatorAlert</source>
<!--language=html-->
<target>
<![CDATA[
<p>
<strong>NOTE:</strong> after confirming your account email, it must be also validated by an administrator
<br>You'll receive an email when your account would be accepted
</p>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="emailConfirmationMessage">
<segment>
<source>pages.signUp.emailConfirmationMessage</source>
<target>Please confirm your email to validate your account</target>
</segment>
</unit>
</group>
<group id="emailVerify">
<unit id="errorId">
<segment>
<source>pages.emailVerify.errorId</source>
<target>Email confirmation link invalid: missing id</target>
</segment>
</unit>
<unit id="errorUser">
<segment>
<source>pages.emailVerify.errorUser</source>
<target>Email confirmation link invalid: invalid user</target>
</segment>
</unit>
</group>
<group id="signIn">
<unit id="title">
<segment>
<source>pages.signIn.title</source>
<target>Sign In</target>
</segment>
</unit>
<unit id="warningAlreadyConnected">
<segment>
<source>pages.emailVerify.warningAlreadyConnected</source>
<!--language=html-->
<target>
<![CDATA[
You are already logged in, please <a href="{signOutUrl}">sign out</a> first.
]]>
</target>
</segment>
</unit>
</group>
<unit id="signOut">
<segment>
<source>pages.signOut</source>
<target>Sign Out</target>
</segment>
</unit>
<group id="admin">
<unit id="title">
<segment>
<source>pages.admin.title</source>
<target>Administration</target>
</segment>
</unit>
<unit id="user">
<segment>
<source>pages.admin.user</source>
<target>Users</target>
</segment>
</unit>
</group>
</group>
<group id="fields">
<group id="email">
<unit id="label">
<segment>
<source>fields.email.label</source>
<target>Email</target>
</segment>
</unit>
<unit id="errorEmpty">
<segment>
<source>fields.email.errorEmpty</source>
<target>Please enter an email</target>
</segment>
</unit>
<unit id="errorInvalid">
<segment>
<source>fields.email.errorInvalid</source>
<target>Please enter a valid email</target>
</segment>
</unit>
<unit id="errorUnique">
<segment>
<source>fields.email.errorUnique</source>
<target>There is already an account with this email</target>
</segment>
</unit>
</group>
<group id="password">
<unit id="label">
<segment>
<source>fields.password.label</source>
<target>Password</target>
</segment>
</unit>
<unit id="confirmationLabel">
<segment>
<source>fields.password.confirmationLabel</source>
<target>Password confirmation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="errorEmpty">
<segment>
<source>fields.password.errorEmpty</source>
<target>Please enter a password</target>
</segment>
</unit>
<unit id="errorLength">
<segment>
<source>fields.password.errorLength</source>
<target>Your password should be at least {limit} characters</target>
</segment>
</unit>
<unit id="errorMismatch">
<segment>
<source>fields.password.errorMismatch</source>
<target>The two passwords don't match</target>
</segment>
</unit>
</group>
<group id="rememberMe">
<unit id="label">
<segment>
<source>fields.rememberMe.label</source>
<target>Remember me</target>
</segment>
</unit>
</group>
<group id="agreeTerms">
<unit id="label">
<segment>
<source>fields.agreeTerms.label</source>
<target>Agree terms</target>
</segment>
</unit>
<unit id="errorNotTrue">
<segment>
<source>fields.agreeTerms.errorNotTrue</source>
<target>You should agree to our terms.</target>
</segment>
</unit>
</group>
<unit id="name">
<segment>
<source>fields.name</source>
<target>Nom</target>
</segment>
</unit>
<unit id="signIn">
<segment>
<source>fields.signIn</source>
<target>Sign In</target>
</segment>
</unit>
<unit id="signUp">
<segment>
<source>fields.signUp</source>
<target>Sign Up</target>
</segment>
</unit>
<unit id="emailVerify">
<segment>
<source>fields.emailVerify</source>
<target>Email verified</target>
</segment>
</unit>
<unit id="adminValidated">
<segment>
<source>fields.adminValidated</source>
<target>Admin validated</target>
</segment>
</unit>
<unit id="administrator">
<segment>
<source>fields.administrator</source>
<target>Administrator</target>
</segment>
</unit>
</group>
<group id="emails">
<group id="emailConfirmation">
<unit id="subject">
<segment>
<source>emails.emailConfirmation.subject</source>
<target>Web EDM - Please confirm your email</target>
</segment>
</unit>
<unit id="content">
<segment>
<source>emails.emailConfirmation.content</source>
<!--language=html-->
<target>
<![CDATA[
<h1>Please confirm your email for Web EDM</h1>
<p>
Please confirm your Web EDM email address by clicking the following link:
<br><a href="{confirmationUrl}">Confirm my Email</a>.
<br>
<br>This link will expire in {expirationTime}.
</p>
<p>
Best regards,
<br>Web EDM
</p>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
</group>
</group>
</file>
</xliff>